13 janv. 2010

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Ottawa Senators 5
Shots: 25 - 33
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:51/64=79 %, Challenges:37/45=80 %
PP: 0 of 1 (6 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:44/52=83 %
Attendance: 10592 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 504180 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:39 0-1 Jonathan Cheechoo [12] (Mike Fisher, Shean Donovan)
17:03 0-2 Dany Heatley [17] (Daniel Alfredsson)
------------------------------------------------------------
26:29 1-2 Craig Conroy [10] (Dion Phaneuf, Robyn Regehr)
26:42 1-3 Jonathan Cheechoo [13] (Christoph Schubert, Mike Fisher)
35:28 1-4 Chris Neil [9] (Brian Lee, Jason Smith)
------------------------------------------------------------
47:24 2-4 Craig Conroy [11] (Kristian Huselius)
47:55 3-4 Mike York [10] (David Moss, Matthew Lombardi)
59:03 3-5 Dany Heatley [18]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:45 Josh Hennessy (2 min for hooking)
37:51 Chris Neil (5 min for fighting)
37:51 Matt Pelech (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:45 Jarkko Ruutu (2 min for slashing)
49:02 Carsen Germyn (2 min for cross-checking)
56:34 Jarkko Ruutu (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Carsen Germyn 0 0 1 2 0 0 2 0 7.40 7
R David Moss 0 1 0 2 2 0 0 0 16.20 6
R Richard Zednik 0 0 1 1 0 0 0 -1 14.10 7
R Kristian Huselius 0 1 4 0 0 0 0 -1 19.50 8
C Greg Nemisz 0 0 0 2 1 0 0 0 7.40 6
C Mike York 1 0 3 0 1 0 0 0 17.50 8
C Rostislav Olesz 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.40 6
C Craig Conroy 2 0 6 0 0 0 0 -1 19.50 8
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 4
L Matthew Lombardi 0 1 2 0 0 0 0 0 17.50 7
L Todd Bertuzzi 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.40 5
L Patrick Marleau 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.50 6
D Matt Pelech 0 0 0 0 2 1 5 0 18.30 6
D Jim Vandermeer 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.40 7
D Robyn Regehr 0 1 0 5 1 1 0 -1 21.30 7
D Mark Giordano 0 0 1 1 1 3 0 0 24.10 6
D Cory Sarich 0 0 0 3 0 0 0 -1 13.00 7
D Dion Phaneuf 0 1 3 3 0 3 0 -1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 28 0 0 58.50 5
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Nikulin 0 0 1 1 0 0 0 -1 6.50 7
R Chris Neil 1 0 2 5 0 5 5 1 18.10 10
R Shean Donovan 0 1 2 2 2 0 0 1 15.20 7
R Daniel Alfredsson 0 1 5 3 1 0 0 1 19.40 8
C Josh Hennessy 0 0 0 0 0 0 2 -1 6.50 5
C Antoine Vermette 0 0 1 0 0 1 0 2 17.10 7
C Mike Fisher 0 2 2 4 0 0 0 1 16.50 9
C Mats Sundin 0 0 4 0 0 0 0 0 19.10 8
L Jarkko Ruutu 0 0 1 1 0 0 4 -1 6.50 6
L Dean McAmmond 0 0 0 1 2 1 0 1 14.20 6
L Jonathan Cheechoo 2 0 3 2 0 0 0 1 14.20 9
L Dany Heatley 2 0 6 1 0 0 0 1 18.20 9
D Brian Lee 0 1 0 1 0 0 0 2 15.40 7
D Christoph Schubert 0 1 2 0 0 0 0 1 16.20 7
D Chris Phillips 0 0 1 1 1 0 0 -1 24.50 6
D Brendan Bell 0 0 2 0 0 0 0 1 18.50 7
D Jason Smith 0 1 1 1 1 1 0 1 19.30 7
D Anton Volchenkov 0 0 2 3 0 0 0 0 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 22 0 0 60.00 5
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Dany Heatley
3rd star: Chris Neil

Notes for Calgary Flames:
-Craig Conroy scored his 10th goal of the season.
-Mike York scored his 10th goal of the season.

Notes for Ottawa Senators:
-Chris Neil ended his 6 game goal drought.
-Mats Sundin had his 7 game point streak snapped.

Other notes:
-Chris Neil fought Matt Pelech in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 17) , Grand Rapids Griffins 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Stefan Legein (Brandon Prust, Adam Pardy)
1-1 GRD Lawrence Nycholat (Tomás Rod)
2-1 SJF Brandon Prust (Kyle Greentree, Stefan Legein)

Goalies: Curtis McElhinney - Brian Elliott

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 8 , St. Louis Blues 5
Shots: 27 - 32
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/80=75 %, Challenges:45/45=97 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:57/65=87 %, Challenges:41/53=75 %
Attendance: 6385 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 307119 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:59 0-1 Cam Janssen [5] (Jay McKee, Barret Jackman)
12:11 1-1 Mike Modano [5] (Steve Ott, Brenden Morrow)
18:35 2-1 Loui Eriksson [7] (Steve Ott, Francis Wathier)
------------------------------------------------------------
29:29 2-2 Paul Kariya [14] (Andy McDonald, Brad Boyes)
33:55 2-3 Erik Johnson [5] (Jay McKee, Andy McDonald)
35:47 2-4 Martin St. Pierre [3] (Mike Weaver, Barret Jackman)
38:58 3-4 Brenden Morrow [11] (Philippe Boucher, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
41:48 4-4 Mike Ribeiro [9] (Joel Lundqvist, Loui Eriksson)
47:12 4-5 Dan Hinote [11] (Eric Brewer, Barret Jackman)
49:12 5-5 Mark Fistric [2] (Stéphane Robidas, Sergei Zubov)
52:15 6-5 Jere Lehtinen [21] (Brenden Morrow, Brad Richards)
53:17 7-5 Joel Lundqvist [8] (Loui Eriksson, Steve Ott)
56:53 8-5 Mark Fistric [3] (Mike Ribeiro)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:05 Francis Wathier (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
39:23 Philippe Boucher (2 min for roughing)
39:23 Martin St. Pierre (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Korostin 0 0 1 1 0 0 0 -2 22.10 7
R Joel Lundqvist 1 1 5 0 0 0 0 4 20.50 8
R Loui Eriksson 1 2 3 0 0 0 0 2 4.20 8
R Jere Lehtinen 1 0 2 1 0 0 0 0 9.50 7
C James Neal 0 0 5 4 0 3 0 -2 22.00 9
C Mike Ribeiro 1 1 3 0 0 2 0 4 21.10 10
C Mike Modano 1 0 1 0 0 0 0 2 4.30 7
C Brad Richards 0 2 1 1 0 0 0 -1 12.20 7
L Francis Wathier 0 1 1 3 0 0 2 -2 21.20 8
L Sean Avery 0 0 0 2 0 1 0 3 21.20 8
L Steve Ott 0 3 0 1 0 0 0 2 4.20 8
L Brenden Morrow 1 2 1 2 0 1 0 0 16.50 9
D Matt Niskanen 0 0 0 2 0 2 0 4 30.00 8
D Trevor Daley 0 0 0 0 0 0 0 2 6.30 6
D Philippe Boucher 0 1 1 3 0 1 2 -3 19.40 7
D Mark Fistric 2 0 3 1 0 0 0 4 28.30 9
D Stéphane Robidas 0 1 0 2 0 1 0 1 9.50 7
D Sergei Zubov 0 1 1 2 0 1 0 -2 21.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 5 0 27 0 0 60.00 5
G Jordan Parisé 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lars Eller 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.50 6
R T.J. Oshie 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.50 6
R Dan Hinote 1 0 3 0 1 0 0 -1 15.50 7
R Brad Boyes 0 1 1 4 0 0 0 0 19.30 6
C Rob Globke 0 0 2 0 2 0 0 -1 8.50 6
C Rod Pelley 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 4
C Jay McClement 0 0 1 1 3 0 0 -1 17.50 6
C Andy McDonald 0 2 4 2 1 0 0 0 19.30 6
L Cam Janssen 1 0 2 1 0 0 0 -1 8.50 7
L Martin St. Pierre 1 0 3 0 1 0 2 0 11.30 7
L Keith Tkachuk 0 0 6 2 2 0 0 -2 19.20 7
L Paul Kariya 1 0 4 0 0 0 0 0 20.20 7
D Mike Weaver 0 1 0 0 0 0 0 -2 15.00 7
D Barret Jackman 0 3 2 3 0 0 0 -1 20.10 10
D Jay McKee 0 2 1 0 1 0 0 0 24.50 7
D Steven Wagner 0 0 0 1 0 0 0 -1 16.50 6
D Eric Brewer 0 1 1 2 1 0 0 -2 17.20 5
D Erik Johnson 1 0 5 0 0 0 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 8 0 19 0 0 60.00 4
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Loui Eriksson
2nd star: Mike Ribeiro
3rd star: Brenden Morrow

Notes for Dallas Stars:
-Stéphane Robidas notched his 10th assist of the season.
-Brenden Morrow notched his 20th assist of the season.
-Brad Richards notched his 20th assist of the season.
-Brad Richards had his 4 game goal streak snapped.
-Francis Wathier ended his 5 game point drought.
-Mark Fistric ended his 6 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Jay McKee notched his 10th assist of the season.
-Jay McClement had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 7( 26) , Worcester Icecats 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Charles Linglet (Tyson Strachan)
1-1 UTH Jamie Benn (B.J. Crombeen, Dan Jancevski)
2-1 UTH Krys Barch (Lauris Darzins)
3-1 UTH François-Pierre Guénette (Ivan Vishnevskiy)
4-1 UTH Ben Wright (Niklas Grossman, Lauri Tukonen)
5-1 UTH Niklas Grossman (Lauri Tukonen)
6-1 UTH John Lammers (Ivan Vishnevskiy)
7-1 UTH John Lammers (Perttu Lindgren)

Goalies: Tobias Stephan - Marek Schwarz

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , New York Rangers 5
Shots: 25 - 32
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:64/71=90 %, Challenges:28/34=80 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:48/52=90 %
Attendance: 13065 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 619280 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:38 1-0 Jarome Iginla [14] (Brian Rolston)
13:26 2-0 Cory Stillman [12] (Anthony Stewart)PP
15:38 2-1 Markus Näslund [12] (Dmitri Kalinin, Chris Drury)
------------------------------------------------------------
23:11 3-1 Jarome Iginla [15] (Nick Boynton, Cory Stillman)
29:32 3-2 Dainius Zubrus [19] (Markus Näslund)
34:12 4-2 Brett McLean [7] (Brian Rolston, David Brine)
------------------------------------------------------------
46:19 4-3 Scott Gomez [13] (David Vyborny, Dmitri Kalinin)PP
46:48 4-4 Dan Fritsche [6] (Patrick Rissmiller, Blair Betts)
50:53 4-5 Scott Gomez [14] (Peter Schaefer, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:24 Paul Mara (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
30:06 Bryan Allen (2 min for boarding)
35:47 Petr Prucha (2 min for hooking)
39:53 Nigel Dawes (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
44:59 Keith Ballard (2 min for hooking)
57:23 Brett McLean (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.40 4
R Ville Peltonen 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 5
R Brett McLean 1 0 5 1 1 0 2 -1 18.40 6
R Jarome Iginla 2 0 2 3 0 0 0 1 20.40 8
C David Brine 0 1 0 1 0 0 0 -1 6.40 5
C Anthony Stewart 0 1 2 1 0 0 0 0 13.00 7
C Steve Bégin 0 0 4 1 0 0 0 -2 18.00 7
C Brian Rolston 0 2 3 1 0 0 0 2 20.40 7
L David Booth 0 0 0 1 0 0 0 -1 6.40 6
L Brendan Shanahan 0 0 3 2 0 0 0 -1 13.00 7
L Chad Kilger 0 0 4 1 1 1 0 -1 19.20 7
L Cory Stillman 1 1 2 0 2 0 0 2 19.50 6
D John Negrin 0 0 0 1 0 0 0 0 8.30 6
D Keith Ballard 0 0 0 6 0 2 2 -2 20.10 8
D Nick Boynton 0 1 2 0 1 0 0 1 27.10 7
D Bryan Allen 0 0 2 1 0 0 2 0 9.10 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 0 1 0 -1 25.10 7
D Jay Bouwmeester 0 0 0 6 0 0 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 27 0 0 60.00 4
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Prucha 0 0 2 1 0 0 2 -1 14.10 6
R Dan Fritsche 1 0 4 0 0 0 0 -1 16.00 8
R David Vyborny 0 1 2 0 0 0 0 1 9.50 6
R Dainius Zubrus 1 0 3 2 1 0 0 2 20.00 8
C Brandon Dubinsky 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.10 7
C Blair Betts 0 1 0 1 0 0 0 -1 16.00 6
C Scott Gomez 2 0 4 0 0 0 0 1 9.50 9
C Chris Drury 0 1 1 0 0 0 0 2 14.50 7
L Nigel Dawes 0 0 3 1 1 0 2 -1 14.10 7
L Patrick Rissmiller 0 1 3 4 0 2 0 -1 16.00 8
L Peter Schaefer 0 1 3 0 0 0 0 1 15.00 7
L Markus Näslund 1 1 2 0 1 0 0 2 14.40 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 0 2 0 -1 17.20 6
D Dennis Wideman 0 0 0 0 0 0 0 1 12.50 6
D Paul Mara 0 0 1 1 0 0 2 1 24.50 7
D Andrej Sekera 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 6
D Dmitri Kalinin 0 3 0 0 0 0 0 2 20.30 7
D Joni Pitkänen 0 0 4 2 0 2 0 0 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 21 0 0 60.00 5
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Markus Näslund

Notes for Florida Panthers:
-Anthony Stewart notched his 10th assist of the season.
-Jarome Iginla scored his 15th goal of the season.
-Nick Boynton notched his 10th assist of the season.

Notes for New York Rangers:
-Dmitri Kalinin notched his 20th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 18) , Hartford Wolfpack 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Thomas Pöck (Aaron Voros)
1-1 LOU Andreas Engqvist (Kamil Kreps)
2-1 LOU Brady Calla (Kamil Kreps)

Goalies: Chris Beckford-Tseu - Miika Wiikman

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 4 , Phoenix Coyotes 2
Shots: 34 - 22
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:69/78=88 %, Challenges:69/72=94 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:61/70=87 %, Challenges:29/36=78 %
Attendance: 8509 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 429705 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:18 1-0 Alexander Perezhogin [8] (Devin Setoguchi, Paul Gaustad)
12:02 2-0 Tomas Plekanec [2] (Rostislav Klesla, Wade Redden)
14:33 2-1 Olli Jokinen [20] (Matt Jones, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
26:56 3-1 Mike Komisarek [2] (Ladislav Nagy, Radek Dvorak)
29:59 4-1 Ilya Kovalchuk [20] (Miroslav Satan, Jonathan Toews)
38:19 4-2 Peter Mueller [13] (Derek Morris)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:03 Derek Morris (2 min for high-sticking)
33:27 Matt D'Agostini (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:33 Garth Murray (2 min for high-sticking)
53:39 Ed Jovanovski (2 min for roughing)
53:39 Alexander Perezhogin (2 min for roughing)
53:58 Shane Doan (2 min for roughing)
53:58 Francis Bouillon (2 min for roughing)
59:28 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
59:28 Olli Jokinen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Dandenault 0 0 1 0 0 0 0 1 7.00 6
R Alexander Perezhogin 1 0 3 2 1 1 2 1 19.40 8
R Radek Dvorak 0 1 1 0 0 0 0 1 12.30 7
R Miroslav Satan 0 1 4 0 0 0 0 -1 18.50 8
C Tomas Plekanec 1 0 2 3 0 0 0 1 7.00 8
C Paul Gaustad 0 1 5 3 0 3 0 1 19.40 9
C Ladislav Nagy 0 1 3 0 0 0 0 1 15.00 7
C Jonathan Toews 0 1 2 0 0 0 0 -1 20.10 7
L Matt D'Agostini 0 0 0 1 0 0 2 1 7.00 7
L Devin Setoguchi 0 1 1 0 0 0 0 1 17.40 7
L Josef Vasicek 0 0 1 0 1 0 0 1 14.40 7
L Ilya Kovalchuk 1 0 5 0 0 0 0 -1 18.50 9
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 0 1 0 1 20.30 6
D Mike Komisarek 1 0 1 2 0 1 0 1 17.30 8
D Rostislav Klesla 0 1 3 2 1 1 2 0 24.00 8
D Shawn Belle 0 0 0 0 0 0 0 1 17.40 5
D Francis Bouillon 0 0 2 4 0 0 2 1 16.20 8
D Wade Redden 0 1 2 0 0 0 0 0 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 20 0 0 60.00 8
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Winnik 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 4
R Joël Perrault 0 0 5 0 1 0 0 0 15.40 7
R Kris Versteeg 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.40 6
R Shane Doan 0 1 1 3 0 0 2 -1 17.40 8
C Alexei Kaigorodov 0 0 1 0 1 0 0 0 5.50 6
C Mike Zigomanis 0 0 0 1 0 0 0 0 15.40 4
C Martin Hanzal 0 0 4 2 0 0 0 -1 17.40 7
C Olli Jokinen 1 0 5 0 1 0 2 -1 19.50 7
L Jeff Hoggan 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 4
L Todd Fedoruk 0 0 0 3 1 1 0 0 16.50 7
L Garth Murray 0 0 1 3 0 0 2 -2 16.00 7
L Peter Mueller 1 0 3 2 0 0 0 0 19.30 8
D Matt Jones 0 1 0 0 1 0 0 1 16.50 6
D Keith Yandle 0 0 0 2 0 0 0 -2 17.10 4
D Derek Morris 0 1 3 5 1 1 2 -1 26.00 7
D Cam Barker 0 0 0 2 0 1 0 1 17.30 6
D Zbynek Michalek 0 0 0 2 0 0 0 -2 21.30 5
D Ed Jovanovski 0 0 0 2 1 0 2 -1 21.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 4 0 30 0 0 60.00 7
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Perezhogin
2nd star: Miroslav Satan
3rd star: Tomas Plekanec

Notes for Montreal Canadiens:
-Ilya Kovalchuk scored his 20th goal of the season.
-Tomas Plekanec finally ended his 39 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Olli Jokinen scored his 20th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 32) , Springfield Falcons 2( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Steven Goertzen (Tyler McGregor)
1-1 QUE Mathieu Aubin (Ryan White)
1-2 SPR Brian McGrattan (James Wisniewski)
2-2 QUE Mike Glumac

Goalies: Marc Denis - Josh Tordjman

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 5 , Boston Bruins 4
Shots: 30 - 26
PP: 0 of 1 (6 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:50/64=76 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/67=79 %, Challenges:49/49=98 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 942480 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:32 1-0 Andrej Meszaros [6] (Paul Martin, Eric Staal)
10:14 2-0 Zach Parisé [15] (Rod Brind'Amour, Bryce Salvador)
17:26 2-1 Marco Sturm [10] (P.J. Axelsson, Blake Wheeler)
------------------------------------------------------------
30:15 2-2 Marco Sturm [11] (Alex Kovalev, Zdeno Chara)
33:41 2-3 Bryan Smolinski [2] (Matt Lashoff, Zach Hamill)
35:23 3-3 Zach Parisé [16] (Teemu Selänne, Paul Martin)
------------------------------------------------------------
44:35 3-4 Blake Wheeler [3] (Phil Kessel, Bryan Smolinski)
47:13 4-4 Brian Gionta [26] (Teemu Selänne, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
61:36 5-4 Brian Gionta [27] (David Backes, Nikita Alexeev)
Penalty summary:
-----------------
01:33 Marc Savard (5 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:59 Marc Savard (2 min for roughing)
49:59 John Madden (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Backes 0 1 0 0 1 0 0 -2 8.20 5
R Nikita Alexeev 0 1 2 0 1 0 0 0 12.20 7
R Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 0 0 1 20.20 8
R Brian Gionta 2 0 3 2 6 0 0 2 21.50 8
C Patrik Berglund 0 0 0 0 0 0 0 -2 7.00 5
C John Madden 0 0 1 1 1 0 2 0 12.30 7
C Rod Brind'Amour 0 1 2 0 1 0 0 1 20.20 6
C Eric Staal 0 2 3 0 0 0 0 2 21.50 8
L Darren McCarty 0 0 0 1 1 0 0 -2 7.50 5
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 0 0 0 0 13.40 6
L Zach Parisé 2 0 4 2 1 0 0 1 20.20 10
L Teemu Selänne 0 2 1 0 1 0 0 2 21.50 7
D Colin White 0 0 2 2 0 0 0 0 14.20 7
D Andy Greene 0 0 1 1 0 0 0 1 19.10 7
D Paul Martin 0 2 3 1 0 0 0 0 26.10 7
D Kristopher Letang 0 0 0 1 0 0 0 0 12.50 6
D Bryce Salvador 0 1 2 3 1 0 0 1 19.10 7
D Andrej Meszaros 1 0 4 4 0 0 0 0 28.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 22 0 0 61.30 5
G Marco Cousineau 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 1 1 2 3 0 2 0 1 7.00 8
R Phil Kessel 0 1 1 2 0 0 0 1 13.30 7
R Chuck Kobasew 0 0 4 1 0 0 0 -3 18.40 7
R Alex Kovalev 0 1 3 0 0 0 0 0 19.30 7
C Brad Marchand 0 0 2 0 0 0 0 1 7.00 5
C Zach Hamill 0 1 0 0 0 0 0 1 13.30 6
C Petteri Nokelainen 0 0 0 2 0 0 0 -3 18.10 6
C Marc Savard 0 0 1 1 0 0 7 0 18.40 7
L P.J. Axelsson 0 1 0 1 0 1 0 1 9.00 7
L Bryan Smolinski 1 1 1 0 0 0 0 1 14.00 8
L Milan Lucic 0 0 2 1 0 0 0 -3 21.20 7
L Marco Sturm 2 0 4 2 0 0 0 0 19.30 8
D Matt Lashoff 0 1 2 0 0 1 0 1 14.30 8
D Marc Staal 0 0 0 3 0 2 0 -3 20.50 7
D Aaron Ward 0 0 2 3 0 1 0 1 26.10 8
D Andrew Alberts 0 0 2 1 0 3 0 1 16.50 7
D Andrew Ference 0 0 3 5 0 0 0 -3 17.20 6
D Zdeno Chara 0 1 1 4 0 4 0 1 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 0 25 0 0 61.30 5
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Gionta
2nd star: Zach Parisé
3rd star: Eric Staal

Notes for New Jersey Devils:
-Eric Staal notched his 30th assist of the season.
-Zach Parisé scored his 15th goal of the season.
-Rod Brind'Amour notched his 20th assist of the season.
-Andrej Meszaros finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:
-Marco Sturm scored his 10th goal of the season.
-Zdeno Chara notched his 20th assist of the season.
-Phil Kessel notched his 10th assist of the season.
-Alex Kovalev had his 4 game goal streak snapped.
-Marc Savard had his 4 game point streak snapped.
-Bryan Smolinski ended his 7 game goal drought.
-Zdeno Chara had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 6( 32) , Providence Bruins 3( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Éric Castonguay (Tyler Eckford, Alexander Svitov)
2-0 ALB Matt Halischuk (Alex Bourret, Mike Mottau)
3-0 ALB Petr Vrana (Barry Tallackson, Brad Snetsinger)
3-1 PRO Bryce Swan (Jeff Lovecchio, Peter-James Corsi)
4-1 ALB Alex Bourret (David Clarkson)
5-1 ALB David Clarkson (Alex Bourret)
5-2 PRO Mark Stuart (David Krejci)

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 4 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 17 - 30
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:66/99=66 %, Challenges:36/53=66 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:65/92=70 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 8540 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 398818 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:02 0-1 Sergei Gonchar [8] (Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
23:18 0-2 Sidney Crosby [12] (Petr Sykora, Sergei Gonchar)PP
25:45 0-3 Alex Korolyuk [12] (Patrice Bergeron, Ruslan Fedotenko)
37:56 1-3 Bill Guerin [14] (Trent Hunter, Brendan Witt)SH
------------------------------------------------------------
45:06 2-3 Mark Streit [2] (Chris Campoli, Mike Sillinger)PP
49:06 3-3 Doug Weight [11] (Andy Hilbert, Freddy Meyer)PP
50:58 3-4 Eric Godard [6] (Maxime Talbot, Kris Beech)
58:15 4-4 Bill Guerin [15] (Trent Hunter, Brendan Witt)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:07 Maxime Talbot (2 min for tripping)
08:26 Eric Godard (2 min for roughing)
08:26 Brendan Witt (2 min for roughing)
16:06 Tomás Marcinko (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:53 Brendan Witt (2 min for hooking)
37:02 Jeff Tambellini (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:29 Maxime Talbot (2 min for slashing)
44:48 Sergei Gonchar (2 min for cross-checking)
47:29 Kris Beech (2 min for hooking)
57:25 Bruno Gervais (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
62:55 Brendan Witt (5 min for fighting)
62:55 Eric Godard (5 min for fighting)

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Okposo 0 0 1 1 3 0 0 -2 23.30 5
R Richard Park 0 0 2 0 1 0 0 0 20.20 6
R Trent Hunter 0 2 2 1 0 0 0 1 14.30 7
R Bill Guerin 2 0 3 0 0 0 0 1 14.00 8
C Tomás Marcinko 0 0 1 0 1 0 2 -2 23.30 6
C Frans Nielsen 0 0 1 0 2 0 0 0 20.10 5
C Mike Sillinger 0 1 0 0 0 0 0 0 7.00 5
C Doug Weight 1 0 1 0 0 0 0 0 7.20 6
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 3 0 2 -2 23.30 4
L Sean Bergenheim 0 0 1 1 1 1 0 0 20.10 5
L Jon Sim 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 6
L Andy Hilbert 0 1 2 1 0 0 0 0 7.20 7
D Mark Streit 1 0 2 1 2 4 0 0 28.20 7
D Bruno Gervais 0 0 0 3 0 0 2 0 12.30 7
D Andy Sutton 0 0 0 1 1 1 0 -1 24.20 6
D Freddy Meyer 0 1 2 1 1 3 0 -1 27.10 7
D Chris Campoli 0 1 1 0 0 0 0 0 13.50 5
D Brendan Witt 0 2 0 5 2 2 9 0 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 26 0 0 65.00 6
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 1 0 3 4 1 3 7 1 17.30 8
R Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 1 0 0 0 23.10 6
R Alex Korolyuk 1 0 1 3 0 0 0 1 8.00 8
R Petr Sykora 0 1 3 0 0 0 0 -1 12.40 5
C Kris Beech 0 1 1 1 0 0 2 1 18.10 7
C Jordan Staal 0 0 2 3 1 3 0 0 27.00 8
C Patrice Bergeron 0 1 1 0 1 0 0 1 4.20 5
C Sidney Crosby 1 1 3 0 0 0 0 -1 12.40 7
L Maxime Talbot 0 1 1 5 1 1 4 1 18.10 8
L Matt Cooke 0 0 2 5 4 5 0 0 27.10 8
L Ruslan Fedotenko 0 1 3 0 0 0 0 0 15.10 6
L Pascal Dupuis 0 0 2 0 0 0 0 0 4.40 5
D Mark Eaton 0 0 1 1 0 3 0 0 24.00 7
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 1 10.20 6
D Ryan Whitney 0 0 3 1 0 0 0 0 30.50 7
D Hal Gill 0 0 1 0 1 2 0 0 30.20 5
D Brent Seabrook 0 0 1 2 1 0 0 1 9.50 7
D Sergei Gonchar 1 1 4 3 0 0 2 0 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 13 0 0 65.00 4
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bill Guerin
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Sergei Gonchar

Notes for New York Islanders:
-Brendan Witt notched his 10th assist of the season.
-Bill Guerin scored his 15th goal of the season.
-Trent Hunter notched his 10th assist of the season.
-Mark Streit finally ended his 29 game goal drought.
-Brendan Witt ended his 7 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sergei Gonchar ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Eric Godard beat Brendan Witt in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 21) , Wilkes-Barre Penguins 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Janne Pesonen (Bill Thomas)
0-2 WIL Joey Mormina (Mark Ardelan)
1-2 BRG Jesse Joensuu (Jamie Fraser, Blake Comeau)

Goalies: Joey MacDonald - John Curry

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 4 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 40 - 16
PP: 2 of 2 (5 shots), Passing:91/98=92 %, Challenges:58/67=85 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:46/58=79 %, Challenges:28/36=75 %
Attendance: 16815 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 802076 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:04 1-0 Milan Michalek [24] (Joe Sakic, Ryane Clowe)PP
11:08 2-0 Marcel Goc [4] (Ryane Clowe, Doug Murray)
------------------------------------------------------------
22:21 3-0 Dan Boyle [10] (Christian Ehrhoff, Joe Thornton)PP
25:27 3-1 Ben Eager [9])
30:57 4-1 Ryane Clowe [6] (Jeremy Roenick, Marcel Goc)
------------------------------------------------------------
40:38 4-2 Shea Weber [6] (Andrew Ladd, Alexander Semin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:46 Ryan Suter (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:47 Nicolas Deschamps (2 min for boarding)
29:28 Dustin Byfuglien (2 min for roughing)
29:28 Doug Murray (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:25 Ryane Clowe (5 min for fighting)
51:25 Ben Eager (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matthew Jones 0 0 0 0 1 0 0 0 4.30 5
R Ryane Clowe 1 2 2 2 0 2 5 1 12.50 8
R Mike Grier 0 0 5 1 1 0 0 0 21.00 8
R Nathan Horton 0 0 3 1 2 0 0 -1 21.40 7
C Torrey Mitchell 0 0 1 2 0 0 0 0 8.00 7
C Marcel Goc 1 1 2 0 0 0 0 1 13.10 7
C Joe Thornton 0 1 3 0 0 0 0 0 18.50 8
C Joe Sakic 0 1 4 2 0 0 0 -1 20.00 8
L Max Pacioretty 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
L Jeremy Roenick 0 1 1 0 1 1 0 1 13.40 7
L Milan Michalek 1 0 5 1 1 0 0 0 17.50 8
L Fredrik Modin 0 0 3 2 0 0 0 -1 20.30 8
D Brad Lukowich 0 0 0 1 1 2 0 1 12.00 6
D Mike Van Ryn 0 0 4 0 0 0 0 0 19.30 8
D Kyle McLaren 0 0 2 4 1 2 0 0 28.30 7
D Doug Murray 0 1 1 1 0 1 2 0 12.20 7
D Christian Ehrhoff 0 1 1 1 0 0 0 0 19.50 7
D Dan Boyle 1 0 2 2 1 0 0 -1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 2 0 14 0 0 60.00 6
G Taylor Dakers 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 1 1 0 0 0 0 9.00 5
R Kyle Turris 0 0 1 1 1 3 0 0 19.20 6
R Dustin Byfuglien 0 0 2 2 0 0 2 0 20.00 6
R Patrick Kane 0 0 1 1 0 0 0 0 10.00 5
C Nicolas Deschamps 0 0 1 1 0 0 2 0 8.40 5
C Kyle Beach 0 0 2 0 1 0 0 0 19.20 6
C Bryan Bickell 0 0 1 1 1 0 0 0 19.40 5
C David Bolland 0 0 0 1 0 0 0 0 11.00 5
L Marek Kvapil 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 4
L Ben Eager 1 0 1 5 1 4 5 0 19.00 7
L Andrew Ladd 0 1 3 2 0 0 0 0 20.10 6
L Alexander Semin 0 1 1 2 0 0 0 0 11.50 6
D Mark Mitera 0 0 0 0 0 0 0 0 21.00 6
D Justin Schultz 0 0 1 0 1 0 0 0 23.00 6
D Ryan Suter 0 0 0 1 0 0 2 0 14.20 6
D Jake Gardiner 0 0 0 0 0 0 0 0 21.40 5
D Shea Weber 1 0 1 4 1 2 0 0 21.50 8
D Duncan Keith 0 0 1 0 1 0 0 0 18.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 36 0 0 60.00 9
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryane Clowe
2nd star: Marcel Goc
3rd star: Joe Thornton

Notes for San Jose Sharks:
-Dan Boyle scored his 10th goal of the season.
-Joe Thornton notched his 30th assist of the season.
-Mike Grier had his 8 game point streak snapped.
-Marcel Goc finally ended his 11 game goal drought.
-Doug Murray ended his 7 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-Ryane Clowe beat Ben Eager in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 1( 19) , Norfolk Admirals 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Colin Fraser (Michael Blunden)
1-1 CLE T.J. Fox (Lukas Kaspar)
1-2 NOR Troy Brouwer (Michael Blunden)

Goalies: Brian Boucher - Antti Niemi

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 1 , Philadelphia Flyers 6
Shots: 22 - 27
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:29/40=70 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:66/88=75 %, Challenges:33/39=82 %
Attendance: 6302 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 325813 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:07 1-0 Nik Antropov [18] (Jason Blake, Mark Bell)
17:26 1-1 Dustin Brown [18] (Kimmo Timonen, Anze Kopitar)
------------------------------------------------------------
20:35 1-2 Anze Kopitar [19] (Kimmo Timonen, Ryan Parent)
27:34 1-3 Dustin Brown [19] (Alexander Ovechkin, Braydon Coburn)
33:03 1-4 Anze Kopitar [20] (Daniel Brière, Kimmo Timonen)
37:55 1-5 Alexander Ovechkin [24] (Anze Kopitar, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
57:36 1-6 Glen Murray [14] (Joffrey Lupul, Anze Kopitar)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:01 Jirí Tlustý (2 min for tripping)
06:44 Kimmo Timonen (2 min for slashing)
09:16 Donald Brashear (2 min for hooking)
12:08 Glen Metropolit (2 min for hooking)
17:04 Braydon Coburn (5 min for fighting)
17:04 Jamal Mayers (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:21 Donald Brashear (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Grabovski 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 4
R Jamal Mayers 0 0 0 0 0 0 5 -1 15.00 5
R Alexander Steen 0 0 6 0 0 0 0 -3 16.40 7
R Nik Antropov 1 0 5 0 0 0 0 0 21.20 6
C Jirí Tlustý 0 0 4 0 1 0 2 -1 6.00 5
C Dominic Moore 0 0 1 1 2 0 0 -2 15.20 6
C Mark Bell 0 1 0 1 1 0 0 -1 20.00 7
C Matt Stajan 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.40 7
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.00 4
L Niklas Hagman 0 0 3 1 0 0 0 -1 13.50 7
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 0 0 0 0 -3 16.40 6
L Jason Blake 0 1 2 2 1 0 0 0 21.20 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 3 0 4 0 -1 15.50 6
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 -3 15.30 5
D Pavel Kubina 0 0 0 3 1 0 0 -1 22.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 3 0 2 0 -4 22.30 5
D Bryan McCabe 0 0 2 4 3 0 0 -1 34.30 6
D Tomas Kaberle 0 0 0 1 1 0 0 0 9.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 6 0 21 0 0 60.00 4
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Claude Giroux 0 0 2 1 0 0 0 0 7.00 6
R Georges Laraque 0 0 1 2 1 2 0 0 14.50 8
R Glen Murray 1 0 3 1 1 0 0 2 15.50 8
R Daniel Brière 0 1 3 0 0 0 0 4 14.10 8
C Glen Metropolit 0 0 0 0 0 0 2 0 7.00 6
R Jeff Carter 0 0 0 1 0 2 0 -1 20.10 7
C Joffrey Lupul 0 1 0 0 0 0 0 2 15.50 7
C Anze Kopitar 2 3 4 0 1 0 0 4 15.30 10
L Donald Brashear 0 0 0 1 0 0 4 0 7.00 7
L Ethan Moreau 0 0 2 0 2 1 0 -1 18.20 6
L Dustin Brown 2 0 5 4 0 0 0 3 17.40 10
L Alexander Ovechkin 1 1 2 4 0 3 0 3 18.30 10
D Danny Syvret 0 0 0 0 0 2 0 0 18.30 6
D Derian Hatcher 0 0 1 3 0 0 0 3 24.10 8
D Braydon Coburn 0 1 2 2 0 0 5 1 21.50 7
D Ryan Parent 0 1 1 1 0 1 0 0 19.00 7
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 0 0 2 17.20 6
D Kimmo Timonen 0 4 1 1 1 0 2 4 19.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 21 0 0 60.00 9
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Kimmo Timonen
3rd star: Dustin Brown

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Philadelphia Flyers:
-Kimmo Timonen notched his 20th assist of the season.
-Anze Kopitar scored his 20th goal of the season.
-Joffrey Lupul notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Jamal Mayers beat Braydon Coburn in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 3( 17) , Philadelphia Phantoms 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Roman Cervenka (Patrick Maroon)
1-1 SJM Darryl Boyce (Bates Battaglia)
2-1 SJM Jeremy Williams (Kris Newbury)
2-2 PHL Jon Kalinski (Scottie Upshall, Frédérik Cabana)
3-2 SJM Jeremy Williams (Kris Newbury)

Goalies: James Reimer - Michael-Lee Teslak

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 0 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 20 - 38
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/66=80 %, Challenges:52/60=85 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:72/79=91 %, Challenges:50/54=90 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 870534 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:52 0-1 Brian Rafalski [7] (Kris Draper, Ryan Craig)
16:22 0-2 Jamie Langenbrunner [15] (Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
21:52 0-3 Jamie Langenbrunner [16] (Vaclav Prospal, Jeff Halpern)
28:43 0-4 Mikael Samuelsson [5] (Ryan Malone, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:13 Shane O'Brien (5 min for fighting)
08:13 Mike Rupp (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:09 Mike Rupp (5 min for fighting)
23:09 Chris Gratton (5 min for fighting)
25:08 Graham Mink (2 min for holding the stick)
25:08 Graham Mink (10 min misconduct)
33:46 Denis Tolpeko (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 0 0 1 0 0 12 0 5.20 5
R Matt Bradley 0 0 0 1 0 1 0 0 15.50 6
R Chris Clark 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.10 5
R Viktor Kozlov 0 0 3 0 1 0 0 -3 20.40 5
C Boyd Gordon 0 0 0 2 1 0 0 -1 9.00 5
C Michael Nylander 0 0 3 0 0 0 0 0 14.50 7
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.10 6
C Sergei Fedorov 0 0 1 1 0 0 0 -2 18.00 7
L Denis Tolpeko 0 0 4 0 1 0 2 -1 10.30 7
L Mike Rupp 0 0 0 2 0 1 10 0 11.30 5
L Brooks Laich 0 0 4 2 1 0 0 -1 18.10 7
L Stephen Weiss 0 0 2 0 2 0 0 -2 18.50 4
D Josh Godfrey 0 0 0 0 1 0 0 0 13.50 6
D Shaone Morrisonn 0 0 1 6 0 0 0 -1 22.50 8
D Mike Green 0 0 0 5 1 0 0 -3 28.20 6
D Bryan Helmer 0 0 0 0 0 2 0 0 13.50 6
D Tom Poti 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.50 5
D Brian Pothier 0 0 2 2 0 0 0 -3 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 34 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 0 0 2 3 0 0 0 1 8.00 7
R Mikael Samuelsson 1 0 3 0 2 0 0 1 17.20 8
R Mark Recchi 0 0 5 0 0 0 0 0 14.40 7
R Jamie Langenbrunner 2 0 5 2 0 0 0 2 20.00 10
C Kris Draper 0 1 2 0 0 0 0 1 5.40 7
C Ryan Craig 0 1 3 1 0 1 0 1 19.20 7
C Chris Gratton 0 0 0 5 1 0 5 0 14.30 7
C Jeff Halpern 0 1 3 2 0 0 0 2 20.30 8
L Johan Franzén 0 0 3 0 0 0 0 1 5.40 5
L Ryan Malone 0 1 2 5 0 5 0 1 18.30 9
L Gary Roberts 0 0 4 1 0 0 0 0 15.40 7
L Vaclav Prospal 0 1 2 0 0 0 0 2 20.10 7
D Shane O'Brien 0 1 0 2 0 2 5 1 15.20 7
D Paul Ranger 0 0 1 1 0 0 0 1 16.50 7
D Filip Kuba 0 0 2 1 1 0 0 2 22.40 7
D Andrew Hutchinson 0 0 0 2 0 0 0 1 19.10 7
D Matt Carle 0 0 0 2 0 0 0 0 18.10 7
D Brian Rafalski 1 1 3 3 0 0 0 3 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 0 0 20 0 0 60.00 10
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Smith
2nd star: Jamie Langenbrunner
3rd star: Brian Rafalski

Notes for Washington Capitals:

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jamie Langenbrunner scored his 15th goal of the season.
-Gary Roberts had his 4 game point streak snapped.
-Matt Carle had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Shane O'Brien fought Mike Rupp in a fight.
-Mike Rupp beat Chris Gratton in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 21) , Detroit Vipers 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Chad Wiseman (Karl Alzner)
2-0 POR Karl Alzner (Tomas Fleischmann)
2-1 DTV Steven Stamkos (Chris Lawrence, Jonathan Ericsson)

Goalies: Daren Machesney - Karri Rämö