9 janv. 2010

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 5 , Florida Panthers 3
Shots: 19 - 34
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:57/78=73 %, Challenges:40/46=85 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:63/71=88 %, Challenges:39/49=78 %
Attendance: 10588 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 515635 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:22 0-1 Cory Stillman [11] (Nick Boynton, Jay Bouwmeester)
08:29 1-1 Matt Cullen [7] (Ray Whitney, Anton Babchuk)
17:35 1-2 Brendan Shanahan [12] (John Negrin, Karlis Skrastins)
------------------------------------------------------------
23:02 1-3 Brian Rolston [9] (Jarome Iginla, Cory Stillman)PP
25:28 2-3 Martin St. Louis [16] (Joe Corvo)
36:36 3-3 Brandon Sutter [2] (Josef Melichar)
------------------------------------------------------------
47:31 4-3 Scott Walker [8] (Brandon Sutter)
49:54 5-3 Tuomo Ruutu [6] (Scott Walker)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:57 Anthony Stewart (2 min for hooking)
17:53 Anton Babchuk (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:03 Chad LaRose (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
43:39 Michael Ryder (2 min for hooking)
47:59 Joe Jensen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Ryder 0 0 2 1 0 0 2 1 19.10 7
R Sergei Samsonov 0 0 0 1 0 2 0 1 18.30 6
R Justin Williams 0 0 2 0 0 0 0 1 6.20 6
R Martin St. Louis 1 0 3 0 0 0 0 -1 10.00 6
C Joe Jensen 0 0 3 0 0 0 2 0 18.50 7
C Brandon Sutter 1 1 2 0 2 3 0 1 18.30 7
C Matt Cullen 1 0 1 0 0 0 0 1 6.20 6
C Patrik Elias 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 5
L Chad LaRose 0 0 2 1 1 0 2 1 21.00 6
L Scott Walker 1 1 2 1 0 1 0 3 22.30 8
L Ray Whitney 0 1 1 0 0 0 0 0 9.00 5
L Tuomo Ruutu 1 0 1 2 0 2 0 1 14.50 7
D Josef Melichar 0 1 1 1 1 0 0 1 24.50 8
D Tim Gleason 0 0 1 1 0 1 0 2 16.00 6
D Joe Corvo 0 1 0 0 0 0 0 0 18.40 5
D Niclas Wallin 0 0 1 4 2 1 0 2 27.30 7
D Anton Babchuk 0 1 0 1 0 0 2 1 8.00 5
D Frantisek Kaberle 0 0 0 6 0 0 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 31 0 0 60.00 7
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 2 1 1 0 0 -2 6.40 5
R Ville Peltonen 0 0 2 0 0 0 0 1 13.30 7
R Brett McLean 0 0 2 2 0 0 0 -2 16.10 6
R Jarome Iginla 0 1 3 2 0 0 0 -1 22.00 6
C David Brine 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 5
C Anthony Stewart 0 0 2 1 2 0 2 1 13.50 7
C Steve Bégin 0 0 2 2 0 2 0 -1 16.20 7
C Brian Rolston 1 0 2 2 0 0 0 -2 23.20 6
L David Booth 0 0 0 2 0 0 0 -1 6.20 6
L Brendan Shanahan 1 0 1 1 1 0 0 1 13.50 7
L Chad Kilger 0 0 2 4 1 2 0 -2 19.30 7
L Cory Stillman 1 1 4 1 0 0 0 -1 20.20 6
D John Negrin 0 1 1 0 1 0 0 1 14.30 6
D Keith Ballard 0 0 1 2 0 1 0 -2 20.30 7
D Nick Boynton 0 1 4 0 1 0 0 -2 23.00 6
D Bryan Allen 0 0 1 1 1 0 0 1 14.00 7
D Karlis Skrastins 0 1 2 0 0 0 0 -1 19.50 8
D Jay Bouwmeester 0 1 3 5 1 1 0 -3 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 14 0 0 60.00 4
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brandon Sutter
2nd star: Scott Walker
3rd star: Martin St. Louis

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Florida Panthers:
-Cory Stillman ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 5( 18) , Louisville Panthers 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Bobby Hughes (Brett Bellemore)
2-0 LOW Patrick Eaves (Drayson Bowman, Stefan Chaput)
2-1 LOU Benoît Mondou (Rory Fitzpatrick)
2-2 LOU Michal Repík (Mike Duco)
3-2 LOW Ryan Bayda (Harrison Reed, Eduard Lewandowski)
4-2 LOW Brett Bellemore (Mike Angelidis)
5-2 LOW Dwight Helminen (Brett Bellemore)

Goalies: Justin Peters - Chris Beckford-Tseu

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 4 , Phoenix Coyotes 2
Shots: 25 - 18
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:54/62=85 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:42/43=95 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 893240 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:49 1-0 Pavel Datsyuk [21] (Jaromir Jagr, Henrik Zetterberg)
17:44 2-0 Darren Helm [4] (Jiri Hudler, Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
31:39 3-0 Jiri Hudler [4] (Brett Lebda, Niklas Kronwall)
32:25 3-1 Alexei Kaigorodov [1] (Daniel Winnik)
38:09 3-2 Shane Doan [17] (Peter Mueller, Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
46:52 4-2 Jaromir Jagr [23] (Pavel Datsyuk, Oleg Saprykin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:05 Jeff Hoggan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 5
R Tomas Holmström 0 0 2 1 1 0 0 1 15.30 7
R Marian Hossa 0 0 3 0 3 0 0 0 17.30 7
R Jaromir Jagr 1 1 4 0 1 0 0 1 17.50 8
C Ryan Oulahen 0 0 0 2 0 0 0 0 9.10 6
C Darren Helm 1 0 2 1 1 0 0 1 16.40 8
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 0 0 0 16.20 7
C Henrik Zetterberg 0 1 0 1 0 0 0 1 17.50 6
L Oleg Saprykin 0 1 1 0 0 0 0 0 9.10 6
L Jiri Hudler 1 1 2 0 0 0 0 1 15.30 8
L Jussi Jokinen 0 1 1 0 0 0 0 0 16.20 7
L Pavel Datsyuk 1 1 5 2 0 0 0 1 19.00 10
D Brett Lebda 0 1 1 1 0 0 0 1 16.40 7
D Niklas Kronwall 0 1 0 0 1 0 0 0 17.10 6
D Bryan Berard 0 0 1 1 0 0 0 1 26.10 7
D Chris Chelios 0 0 0 1 1 0 0 1 17.10 6
D Brad Stuart 0 0 1 0 0 0 0 0 19.00 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 2 0 1 0 1 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 16 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Winnik 0 1 0 1 1 1 0 0 10.30 5
R Joël Perrault 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 6
R Kris Versteeg 0 0 0 1 0 0 0 -2 14.50 4
R Shane Doan 1 0 3 1 0 0 0 1 17.50 8
C Alexei Kaigorodov 1 0 3 0 0 0 0 0 10.30 7
C Mike Zigomanis 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.50 5
C Martin Hanzal 0 0 3 2 0 0 0 -2 14.30 8
C Olli Jokinen 0 0 5 1 0 0 0 1 18.10 8
L Jeff Hoggan 0 0 1 1 0 0 2 0 10.30 5
L Todd Fedoruk 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.50 7
L Garth Murray 0 0 1 2 0 0 0 -2 13.40 7
L Peter Mueller 0 1 3 1 0 0 0 1 17.00 8
D Matt Jones 0 0 0 0 0 1 0 -1 17.50 5
D Keith Yandle 0 0 0 2 0 0 0 -2 16.20 7
D Derek Morris 0 0 1 3 0 0 0 1 25.50 6
D Cam Barker 0 0 1 3 0 3 0 -1 19.30 8
D Zbynek Michalek 0 0 0 4 0 0 0 -2 16.50 7
D Ed Jovanovski 0 1 0 2 0 2 0 1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 4 0 21 0 0 60.00 5
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Datsyuk
2nd star: Jaromir Jagr
3rd star: Jiri Hudler

Notes for Detroit Red Wings:
-Niklas Kronwall notched his 20th assist of the season.
-Jiri Hudler finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Daniel Winnik ended his 7 game point drought.
-Alexei Kaigorodov finally ended his 17 game goal drought.
-Alexei Kaigorodov finally ended his 17 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 1( 24) , Springfield Falcons 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Evan McGrath (Randy Cameron)
1-1 SPR James Wisniewski (Johan Andersson)
1-2 SPR Daniel Carcillo (Ondrej Otcenas)

Goalies: Ty Conklin - Josh Tordjman

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 5 , Nashville Predators 4
Shots: 22 - 35
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/64=84 %, Challenges:40/41=95 %
PP: 4 of 8 (14 shots), Passing:77/87=88 %, Challenges:49/58=83 %
Attendance: 11831 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 552508 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:45 0-1 Martin Erat [11] (Alexander Radulov, Dan Hamhuis)PP
16:07 1-1 Andy Sutton [1] (Bill Guerin, Andy Hilbert)
------------------------------------------------------------
30:26 2-1 Richard Park [6] (Frans Nielsen, Mark Streit)
32:52 2-2 Martin Erat [12] (Brent Sopel, Brian Campbell)PP
34:38 3-2 Andy Sutton [2] (Doug Weight)
36:52 3-3 Jason Arnott [18] (Brian Campbell, Brent Sopel)PP
------------------------------------------------------------
41:32 4-3 Tomás Marcinko [3] (Andy Sutton, Mark Streit)
43:13 4-4 Jason Arnott [19] (Jean-Pierre Dumont, Brian Campbell)PP
56:48 5-4 Andy Sutton [3] (Kyle Okposo, Richard Park)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:45 Jeff Tambellini (2 min for high-sticking)
06:12 Freddy Meyer (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
27:24 Andy Sutton (2 min for cross-checking)
31:41 Brendan Witt (2 min for high-sticking)
36:39 Tomás Marcinko (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:23 Kyle Okposo (2 min for slashing)
52:53 Kyle Okposo (2 min for tripping)
58:47 Chris Campoli (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Okposo 0 1 5 5 0 0 4 2 19.30 10
R Richard Park 1 1 1 2 0 2 0 1 16.10 7
R Trent Hunter 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 7
R Bill Guerin 0 1 3 4 0 1 0 2 19.20 9
C Tomás Marcinko 1 0 2 0 1 0 2 2 19.20 7
C Frans Nielsen 0 1 2 1 0 0 0 1 14.20 8
C Mike Sillinger 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 6
C Doug Weight 0 1 0 0 0 0 0 2 8.40 7
L Jeff Tambellini 0 0 2 0 0 0 2 2 20.00 7
L Sean Bergenheim 0 0 0 1 0 0 0 1 15.20 6
L Jon Sim 0 0 1 1 0 0 0 0 5.50 7
L Andy Hilbert 0 1 1 0 0 0 0 2 8.00 7
D Mark Streit 0 2 1 0 0 0 0 1 20.10 7
D Bruno Gervais 0 0 1 2 0 1 0 0 13.10 7
D Andy Sutton 3 1 3 9 0 2 2 4 28.40 10
D Freddy Meyer 0 0 0 2 0 2 2 1 19.20 7
D Chris Campoli 0 0 0 1 0 0 2 0 11.50 6
D Brendan Witt 0 0 0 3 0 1 2 4 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 31 0 0 60.00 7
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jerred Smithson 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
R Jordin Tootoo 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.10 6
R Alexander Radulov 0 1 2 0 0 0 0 -3 18.30 7
R Jean-Pierre Dumont 0 1 2 0 1 0 0 -1 20.40 7
C Radek Bonk 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 4
C Robert Lang 0 0 3 1 1 0 0 0 17.40 7
C David Legwand 0 0 3 1 0 0 0 -2 13.50 7
C Jason Arnott 2 0 5 0 1 0 0 -3 20.50 8
L Jed Ortmeyer 0 0 2 2 0 1 0 0 7.10 7
L Vernon Fiddler 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.40 5
L Martin Erat 2 0 4 1 0 0 0 -3 18.20 9
L Steve Sullivan 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.50 7
D Marvin Degon 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.30 6
D Brent Sopel 0 2 1 1 0 0 0 -2 23.10 7
D Dan Hamhuis 0 1 1 1 0 0 0 -2 21.20 6
D Kevin Klein 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.30 6
D Brian Campbell 0 3 5 0 2 0 0 -2 22.20 8
D Greg de Vries 0 0 1 0 1 0 0 -2 20.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 5 0 17 0 0 59.00 4
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andy Sutton
2nd star: Richard Park
3rd star: Jason Arnott

Notes for New York Islanders:
-Mark Streit notched his 10th assist of the season.

Notes for Nashville Predators:
-Greg de Vries had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 26) , Milwaukee Admirals 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Pier-Alexandre Poulin (Sean Bentivoglio, Dustin Kohn)
1-1 MIL Scott Nichol (Ryan Maki, Ville Koistinen)
1-2 MIL Ian McKenzie (Ondrej Fiala)
2-2 BRG Sean Bentivoglio (Rob Hennigar)
3-2 BRG Sergei Ogorodnikov (Trevor Smith)

Goalies: Joey MacDonald - Drew MacIntyre

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 34 - 23
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:54/56=94 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:30/36=81 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 831792 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:15 1-0 Fredrik Modin [15] (Joe Sakic, Dan Boyle)
13:19 2-0 Matthew Jones [3] (Kyle McLaren, Brad Lukowich)
------------------------------------------------------------
21:54 2-1 Ales Hemsky [15] (Jason Pominville, Maxim Afinogenov)
26:05 2-2 Ales Hemsky [16] (Jason Pominville, Tim Connolly)
27:17 2-3 Adam Mair [5] (Ales Kotalik)
34:35 3-3 Milan Michalek [22] (Joe Thornton, Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
40:53 4-3 Mike Grier [14] (Mike Van Ryn, Joe Thornton)
44:13 5-3 Nathan Horton [11] (Fredrik Modin, Dan Boyle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:41 Drew Stafford (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
35:12 Ryane Clowe (5 min for fighting)
35:12 Adam Mair (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matthew Jones 1 0 3 1 0 0 0 1 10.20 8
R Ryane Clowe 0 0 0 2 0 2 5 -2 12.30 6
R Mike Grier 1 0 2 0 0 0 0 1 17.40 7
R Nathan Horton 1 0 3 2 1 0 0 2 17.30 8
C Torrey Mitchell 0 0 1 0 0 0 0 1 8.50 6
C Marcel Goc 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.40 6
C Joe Thornton 0 2 4 0 0 0 0 1 18.10 8
C Joe Sakic 0 2 5 0 0 0 0 2 19.20 7
L Max Pacioretty 0 0 0 0 0 0 0 1 8.50 5
L Jeremy Roenick 0 0 3 0 0 0 0 -2 13.40 7
L Milan Michalek 1 0 3 1 0 0 0 1 18.30 8
L Fredrik Modin 1 1 5 0 0 0 0 2 19.00 9
D Brad Lukowich 0 1 1 4 0 1 0 -2 15.10 7
D Mike Van Ryn 0 1 0 1 0 0 0 1 18.10 7
D Kyle McLaren 0 1 2 3 0 1 0 3 27.00 9
D Doug Murray 0 0 0 3 0 2 0 -2 15.10 7
D Christian Ehrhoff 0 0 0 1 1 0 0 2 20.20 7
D Dan Boyle 0 2 4 3 0 0 0 2 26.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 20 0 0 60.00 6
G Taylor Dakers 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 0 4 0 0 2 0 5.20 7
R Ales Kotalik 0 1 1 2 1 0 0 0 16.50 7
R Jason Pominville 0 2 5 0 0 0 0 -1 19.50 7
R Maxim Afinogenov 0 1 0 0 1 0 0 -1 16.20 6
C Maxim Lapierre 0 0 1 1 0 0 0 0 7.00 6
C Adam Mair 1 0 1 2 0 0 5 0 15.50 7
C Tim Connolly 0 1 4 2 0 0 0 -1 21.10 7
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 6
L Mathieu Darche 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
L Daniel Paillé 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
L Ales Hemsky 2 0 5 1 2 0 0 -1 19.30 10
L Jochen Hecht 0 0 3 1 0 0 0 -1 16.20 7
D Marc-André Gragnani 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Andrej Sekera 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.00 6
D Craig Rivet 0 0 0 1 1 0 0 -1 21.50 6
D Pavel Valentenko 0 0 0 0 0 1 0 0 17.10 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.30 6
D Toni Lydman 0 0 1 1 1 1 0 -1 21.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 29 0 0 60.00 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Ales Hemsky
3rd star: Fredrik Modin

Notes for San Jose Sharks:
-Fredrik Modin scored his 15th goal of the season.
-Dan Boyle notched his 20th assist of the season.
-Joe Thornton scored the 800th point of his career.

Notes for Buffalo Sabres:
-Ales Hemsky scored his 15th goal of the season.
-Jochen Hecht had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Ryane Clowe beat Adam Mair in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 5( 34) , Rochester Americans 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Jody Shelley (T.J. Fox)
1-1 ROC Mike Weber (Dylan Hunter)
2-1 CLE Steven Zalewski (Ashton Rome)
3-1 CLE Tom Cavanagh
4-1 CLE Jamie McGinn (Steven Zalewski)
5-1 CLE Jody Shelley (Lukas Kaspar, T.J. Fox)

Goalies: Brian Boucher - Adam Dennis

----------------------------------------------------------------------------
9/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 22 - 24
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:78/86=90 %, Challenges:28/38=71 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:49/75=65 %, Challenges:52/55=92 %
Attendance: 6609 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 341686 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:06 0-1 Maxime Talbot [4] (Ryan Whitney, Hal Gill)
18:56 0-2 Sergei Kostitsyn [5] (Mark Eaton, Robert Scuderi)
------------------------------------------------------------
30:55 1-2 Alexei Ponikarovsky [13] (Alexander Steen, Ian White)
33:16 1-3 Sidney Crosby [10] (Pascal Dupuis)
37:09 2-3 Nik Antropov [17] (Matt Stajan, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
42:37 2-4 Kris Beech [6] (Ryan Whitney, Mark Eaton)
49:49 2-5 Sidney Crosby [11] (Petr Sykora, Ryan Whitney)
53:54 3-5 Ian White [5] (Mark Bell, Alexander Steen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:45 Eric Godard (5 min for fighting)
00:45 Jamal Mayers (5 min for fighting)
03:46 Sergei Gonchar (2 min for holding the stick)
07:16 Maxime Talbot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:24 Maxime Talbot (2 min for holding the stick)
25:43 Hal Gill (2 min for roughing)
25:43 Jason Blake (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:21 Maxime Talbot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Grabovski 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
R Jamal Mayers 0 0 0 2 1 0 5 -2 16.10 5
R Alexander Steen 0 2 0 2 1 0 0 0 15.40 7
R Nik Antropov 1 0 5 0 2 0 0 0 20.40 7
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
C Dominic Moore 0 0 1 0 0 1 0 -2 17.40 6
C Mark Bell 0 1 2 0 1 1 0 0 17.00 6
C Matt Stajan 0 1 4 0 0 0 0 0 17.30 8
L Boyd Devereaux 0 0 1 2 0 0 0 0 6.30 5
L Niklas Hagman 0 0 2 0 2 0 0 -2 17.10 6
L Alexei Ponikarovsky 1 0 1 0 0 0 0 0 15.40 8
L Jason Blake 0 0 4 3 0 0 2 0 20.40 8
D Staffan Kronwall 0 0 0 2 0 1 0 -2 17.10 5
D Ian White 1 1 2 0 0 0 0 0 14.10 8
D Pavel Kubina 0 1 0 6 0 0 0 0 22.40 9
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 1 0 0 -2 19.20 4
D Bryan McCabe 0 0 2 2 1 0 0 0 20.30 6
D Tomas Kaberle 0 0 2 0 0 0 0 0 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 5 0 19 0 0 60.00 4
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 2 2 0 2 5 1 14.10 7
R Sergei Kostitsyn 1 0 4 1 0 0 0 1 20.20 8
R Alex Korolyuk 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
R Petr Sykora 0 1 0 0 0 1 0 0 7.00 5
C Kris Beech 1 0 2 0 0 0 0 1 15.20 7
C Jordan Staal 0 0 1 1 0 1 0 0 20.00 7
C Patrice Bergeron 0 0 3 0 1 0 0 0 6.40 5
C Sidney Crosby 2 0 2 1 0 0 0 1 15.00 8
L Maxime Talbot 1 0 2 5 0 0 6 1 15.20 9
L Matt Cooke 0 0 3 2 0 1 0 -1 20.00 8
L Ruslan Fedotenko 0 0 3 0 0 0 0 0 9.40 6
L Pascal Dupuis 0 1 0 3 1 1 0 2 15.00 6
D Mark Eaton 0 2 1 0 0 2 0 0 24.50 8
D Robert Scuderi 0 1 1 0 0 0 0 0 11.50 6
D Ryan Whitney 0 3 4 1 0 0 0 2 25.00 10
D Hal Gill 0 1 0 0 0 1 2 0 28.30 8
D Brent Seabrook 0 0 1 1 0 0 0 0 10.10 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 2 0 1 2 2 19.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 19 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Ryan Whitney
3rd star: Maxime Talbot

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexander Steen notched his 10th assist of the season.
-Jason Blake had his 3 game goal streak snapped.
-Bryan McCabe had his 4 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Hal Gill notched his 10th assist of the season.
-Sidney Crosby scored his 10th goal of the season.
-Jordan Staal had his 5 game point streak snapped.
-Sidney Crosby finally ended his 16 game goal drought.
-Robert Scuderi ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Eric Godard beat Jamal Mayers in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 22) , Wilkes-Barre Penguins 5( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Tim Stapleton (Alex Foster, Richard Petiot)
1-1 WIL Janne Pesonen (Jeff Taffe)
1-2 WIL Joey Mormina (Mark Ardelan)
1-3 WIL Jonathan Filewich (Joey Mormina)
1-4 WIL Janne Pesonen (Jeff Taffe, Danny Richmond)
1-5 WIL Nick Johnson

Goalies: James Reimer - John Curry